 ტერმინების გამართულად წერა |
 |
|
  |
| ALGANI |
 Feb 3 2009, 23:39
Post
#61
|
 Super Member  Group: Registered Posts: 1,872 Joined: 10-November 08 Member No.: 3,586 მანქანა: Mini  |
QUOTE(Cherokaa @ Feb 3 2009, 23:08)  ჯიპი---მსუბუქი მაღალი გამავლობის ყველა 4X4 ჯიპს რომ ეძახიან ნერვები მეშლება   ხო-------------------- Every Action Has Equal and Opposite Reaction
|
   |
 
|
| Archil |
Dec 3 2012, 20:54
Post
#62
|
 Advanced Member Group: Registered Posts: 127 Joined: 19-January 08 Member No.: 609 მანქანა: Toyota 4 runner |
დღეს შემთხვევით შემხვდა და ვფიქრობ აქაც უნდა იყოს.
საავტორო უფლებების დასაცავად ბმულსაც დავდებ http://carblog.ge/carthemegeorgianapril14/ პედალი – სატერფული რემენი-ღვედი სცეპლენია-გადაბმულობა ტორმუზი-მუხრუჭი რუჩნიკი – ხელის მუხრუჭი კლაპანი – სარქველი მიგალკა, პავაროტნიკი-მაჭუტი, ციმციმა რაზვალი – განშლადობა მატორი – ძრავა რული-საჭე კუზაო – ძარა დვორნიკი-საქარე მინის გამწმენდი გლუშიწელი-მაყუჩი სალნიკი – ჩობალი კალოტკა – ხუნდი პადშეპნიკი-საკისარი ვალი-ლილვი კარდანის ვალი -კარდანის ლილვი რასპრედვალი–გამანაწილებელი ლილვი კალენვალი– მუხლოვანი ლილვი პორშენი – დგუში შატუნი – ბარბაცა მახავიკი – მქნევარა ლებიოდკა-ჯალამბარი სპრისკი-შეფრქვევა სვეჩი-სანთელი დალნები-შორსმაშუქი ფარები ბლიჟნები-ახლომაშუქი ფარები ლიუფტი-ფოლხვა რაზვადნოი კლუჩი- ქანჩქამანდი ატვიორტკა- სახრახნისი პლოსკოგუბცი- ბრტყელტუჩა პრაკლადკა – საფენი, სადები პადვესკა- დაკიდების სისტემა რაზდატკა – გამანაწილებელი ნასოსი – ტუმბო ჟეშტიანშიკი – მეთუნუქე რაზვალი – თვლების ნახარი, განშლადობა კრილო-ფრთა ვოზდუხამერი-ჰაერმზომი რიჩაგი-ბერკეტი სტუპიცა-მორგვი კოლიცო-რგოლი ვიჟიმნოი-დამწოლი ქურო ნაკანეჩნიკი- ბუნიკი სტერჟენი- მანაწილებელი ლილვი პლიტა- ფილა კლემა- თამასა, ლარტყა ბაბინა- როჭი შპილკა- სტილეტი, სარჭი -------------------- More cars are destroyed by rust - let's see their other limits
|
|
|
|
| Archil |
Dec 3 2012, 21:00
Post
#63
|
|
Advanced Member Group: Registered Posts: 127 Joined: 19-January 08 Member No.: 609 მანქანა: Toyota 4 runner |
სვეჩები-სანთლები
ტორმუზი-მუხრუჭი პარპრიზი-საქარე მინა რული-საჭე კრილო-ფრთა პაკრიშკა-საბურავი ცეპები-ჯაჭვები სმაზკა - შეზეთვა რასპრედვალი - გამანაწილებელი ღერძი კლაპანი - სარქველი სცეპლენია - გადაბმულობა კრესტავინა - ჯვრიანა პორშინი - დგუში ჩერვიაკი - ჭიახრახნი შატუნი - ბარბაცა პრაკლადკა - შუასადები კლუჩი - ქანჩგასაღები ატვიორტკა - სახრახნისი -------------------- More cars are destroyed by rust - let's see their other limits
|
|
|
|
| Archil |
Dec 3 2012, 21:09
Post
#64
|
|
Advanced Member Group: Registered Posts: 127 Joined: 19-January 08 Member No.: 609 მანქანა: Toyota 4 runner |
ანბანურად დალაგებული
ატვიორტკა სახრახნისი ბაბინა როჭი ბლიჟნები ახლომაშუქი ფარები გლუშიწელი მაყუჩი დალნები შორსმაშუქი ფარები დვორნიკი საქარე მინის გამწმენდი ვალი ლილვი ვიჟიმნოი დამწოლი ქურო ვოზდუხამერი ჰაერმზომი კალენვალი მუხლოვანი ლილვი კალოტკა ხუნდი კარდანის ვალი კარდანის ლილვი კლაპანი სარქველი კლემა თამასა, ლარტყა კოლიცო რგოლი კრილო ფრთა კუზაო ძარა ლებიოდკა ჯალამბარი ლიუფტი ფოლხვა მატორი ძრავა მახავიკი მქნევარა მიგალკა, პავაროტნიკი მაჭუტი, ციმციმა ნაკანეჩნიკი ბუნიკი ნასოსი ტუმბო პადვესკა დაკიდების სისტემა პადშეპნიკი საკისარი პედალი სატერფული პლიტა ფილა პლოსკოგუბცი ბრტყელტუჩა პორშენი დგუში პრაკლადკა საფენი, სადები ჟეშტიანშიკი მეთუნუქე რაზდატკა გამანაწილებელი რაზვადნოი კლუჩი ქანჩქამანდი რაზვალი განშლადობა რაზვალი თვლების ნახარი, განშლადობა რასპრედვალი გამანაწილებელი ლილვი რემენი ღვედი რიჩაგი ბერკეტი რული საჭე რუჩნიკი ხელის მუხრუჭი სალნიკი ჩობალი სვეჩი სანთელი სპრისკი შეფრქვევა სტერჟენი მანაწილებელი ლილვი სტუპიცა მორგვი სცეპლენია გადაბმულობა ტორმუზი მუხრუჭი შატუნი ბარბაცა შპილკა სტილეტი, სარჭი -------------------- More cars are destroyed by rust - let's see their other limits
|
|
|
|
| diff lock |
Dec 3 2012, 21:11
Post
#65
|
 Super Member Group: Moderator Posts: 3,597 Joined: 21-January 07 From: მიშენებული ლოჯიდან Member No.: 133 მანქანა: ჯიპებში ვექტრა ანუ MMC Pajero II |
ციტატა რასპრედვალი - გამანაწილებელი ღერძი ტყუილი! ღერძი უძრავი ნაწილია და მის მიართ ბრუნავს სხვა რამ. თუ ღერძი მოძრაობს, ანუ ბრუნავს, ის უკვე ლილვია. შესაბამისად: გამანაწილებელი ლილვი. სანამ მე ვჯგაპნიდი, ჩაგისწორებიათ. მაგრამ, ციტატა სტერჟენი მანაწილებელი ლილვი ეს მაინც შეცდომაა. ღერო. -------------------- მოდერითა მოდერისა დამთრგუნველი.
|
|
|
|
| jado |
Dec 3 2012, 21:23
Post
#66
|
 Super Member Group: Registered Posts: 4,707 Joined: 26-October 08 From: cxneti Member No.: 3,549 მანქანა: jeep wrangler TJ 4.0i RD LOCK. M/T 35 |
არც ესაა სწორი.
სპრისკი-შეფრქვევა -------------------- OFF–ROADERS - მოხეტიალე რაინდები
გავივლით სადაც არავის გაუვლია |
|
|
|
| datosamurai |
Dec 3 2012, 21:33
Post
#67
|
 Super Member Group: Registered Posts: 1,746 Joined: 23-March 12 From: zestafoni Member No.: 5,423 მანქანა: suzuki samurai sj413 |
და ვკლადიში როგორაა ქართულად?
|
|
|
|
| tazo |
Dec 3 2012, 22:03
Post
#68
|
 Member Group: Registered Posts: 52 Joined: 26-December 06 Member No.: 112 მანქანა: toyota 4runner 3.0 turbo Diesel. U.N edition |
ციტატა(datosamurai @ Dec 3 2012, 17:33) და ვკლადიში როგორაა ქართულად? თუ არ ვცდები შუასადები! |
|
|
|
| D.E.F. |
Dec 3 2012, 22:08
Post
#69
|
 Super Member Group: Registered Posts: 9,298 Joined: 15-October 09 From: Tiflis Member No.: 4,228 მანქანა: mmc pajero ll 3.5 |
tazo
შუასადები პრაკლატკაა ეგ უფრო ჩასაფენია -------------------- როგორც კი .....! ეგრევე!.
|
|
|
|
| Archil |
Dec 3 2012, 22:11
Post
#70
|
|
Advanced Member Group: Registered Posts: 127 Joined: 19-January 08 Member No.: 609 მანქანა: Toyota 4 runner |
შუასადებებზე ღადაობებიც მიდის, მაგრამ რასაც ღადაობის პონტში იხსენიებენ, ის საფენია.
სპრისკი უფრო მფრქვევანაა მგონი. ანდა შეფრქვევის სისტემა, თუ მთლიანობაში იგულისხმება. ისე, ქანჩგასაღებიც არა მგონია სწორი, უფრო ქანჩი ქვია მაგას და გასაღები კლუჩის პონტში აქვს მიმაგრებული. -------------------- More cars are destroyed by rust - let's see their other limits
|
|
|
|
| D.E.F. |
Dec 3 2012, 22:22
Post
#71
|
|
Super Member Group: Registered Posts: 9,298 Joined: 15-October 09 From: Tiflis Member No.: 4,228 მანქანა: mmc pajero ll 3.5 |
სპრისკი არ არის ვსპრისკია ანუ შეფრქვევა
-------------------- როგორც კი .....! ეგრევე!.
|
|
|
|
| nika |
Dec 4 2012, 00:16
Post
#72
|
|
Unregistered |
tazo
ციტატა და ვკლადიში როგორაა ქართულად? ინვლისურიდან რო ვთარგმნოთ საკისარია. |
|
|
|
| datosamurai |
Dec 4 2012, 11:54
Post
#73
|
|
Super Member Group: Registered Posts: 1,746 Joined: 23-March 12 From: zestafoni Member No.: 5,423 მანქანა: suzuki samurai sj413 |
ისე ბევრ მატორისტს სწორი გრამატიკით რომ ესაუბრო ვერაფერს ვერ გააგებინებ
|
|
|
|
| Archil |
Dec 5 2012, 09:34
Post
#74
|
|
Advanced Member Group: Registered Posts: 127 Joined: 19-January 08 Member No.: 609 მანქანა: Toyota 4 runner |
გააგებინებ.
უბრალოდ ქართული ტერმინების დამკვიდრებასაც ჯერ მათი მოძიება და შემდგომ კი დრო - რომ დამკვიდრდეს, სჭირდება. ჟესტიანშიკს მეთუნუქეს ეძახიან, კალოდკებს ხუნდებს, ტორმუზს მუხრუჭს - ასე რომ გადადიან ნელ-ნელა და ეამაყებათ კიდევაც ქართული ტერმინოლოგიის გამოყენება თავიანთ საქმეში. სუბაროშნიკების საიტზე წავაწყდი კიდევ ტერმინებს. ბევრი მეორდება იქიდან, რაც ზემოთ დავწერე, მარა მეზარება მაგათი აამოყრა, ჰამაც მაგენიც იყოს. საავტოროს პონტში ბმულსაც ვუთითებ http://mysubaru.ge/forum/index.php?showtopic=36 სალნიკი - ჩობალი კალოტკა - ხუნდი კრესტავინა - ჯვარედინი პადშებნიკი-საკისარი ვალი-ლილვი კარდანის ვალი --კარდანის ლილვი რასპრედვალი--გამანაწილებელი ლილვი კალენვალი-- მუხლა ლილვი პედალი - სატერფული პორშენი - დგუში შატუნი - ბარბაცა მახავიკი - მქნევარა რუჩნიკი - ხელის მუხრუჭი კლაპანი - სარქველი გლუშიწელი-მაყუჩი ლებიოდკა-ჯალამბარი რული-საჭე პრისკი-შეფრქვევა რემენი-ღვედი ცეპლენია-გადაბმულობა ტორმუზი-მუხრუჭი სვეჩი-სანთელი ზაპასკა-სათადარიგო საბურავი დალნი-შორსმაშუქი ბლიჟნი-ახლომაშუქი მიგალკა-მაჭუტი ლიუფტი-ფოლხვა რაზვადნოი კლუჩი- ქანჩქამანდი ატვიორტკა- სახრახნისი პლოსკოგუბცი- ბრტყელტუჩა პრაკლადკა - საფენი, სადები პადვესკა- დაკიდების სისტემა რაზდატკა - გამანაწილებელი ნასოსი - ტუმბო ჟეშტიანშიკი - მეთუნუქე მალიარი- მღებავი ტოკარი - ხარატი რაზვალი - თვლების ნახარი კრილო-ფრთა ვოზდუხამერი-ჰაერმზომი რიჩაგი-ბერკეტი სტუპიცა-მორგვი კოლიცო-რგოლი ვიჟიმნოი-დამწოლი ქურო შარავოი-ბურთულსა სახსარი დაჩიკი-მაჩვენებელი, სენსორი ტიაგა-შემაერთებელი ღერძი ნაკანეჩნიკი-შემაერთებელი ღერძის ბუნიკი სტერჟენი-სტაბილიზაციის ძელის კავშირი სუხოი- სტაბილიზაციის ძელი რულავოი კალონკა-საჭის კბილანა სადგარი პადსოსი-სასი აბვესი-(არა აბეესი)- პლიტა-გადაბმულობის ფილა ვტულკა-მილისი რაზვალნი ვტულკა-საილენტბლოკი (პირდაპირი თარგმანი საშინელია და არ ღირს გამოყენება) როლიკი-გორგოლაჭი პილნიკი-მტვერდამცავი კლადიში- შუასადები გიტარა- კლემა-ლარტყა ხამუტი- ბარდაჩოკი-უჯრა ბაბინა-როჭი დვორნიკი-საქარე მინის გამწმენდი ზაგლუშკა- შპილკა-სარჭი აბივკა- მუფტა- ლუფტი- ფოლხვა -------------------- More cars are destroyed by rust - let's see their other limits
|
|
|
|
|
2 User(s) are reading this topic (2 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
| Lo-Fi Version | Time is now: 19th April 2024 - 18:07 |
Invision Power Board
© 2024 IPS, Inc.
Licensed to: Off-roaders Club Georgia